香港地名的英国“属性”:深入人心的“维多利亚”和“皇后”

深度 2024-05-24 18:37 阅读:

香港地名的英国“属性”深入人心,其中“维多利亚”和“皇后”两个名字更是与香港的世界知名度相挂钩。改名想法由来已久,但阻力很大。香港街道名字西化严重,不仅是历史遗留问题,也有心理对内地的不同。想要去除香港百姓、各精英的“思想认知障碍”,不是件容易的事情。

香港地名的英国“属性”:深入人心的“维多利亚”和“皇后” 第1张

香港街道名字中,与皇后有关的有皇后大道中、皇后大道东、皇后大道西、皇后街、域多利皇后街等,与亲王、公主有关的有亚厘毕里、下亚厘毕道、上亚厘毕道、干诺道中、干诺道西、康乐广场、京士柏山道、京士柏道、记利佐治街、英皇道、太子道东、太子道西、伊利沙伯医院路、伊利沙伯医院径、公主道、爱丁堡广场等。对于香港地名的改名想法,也是由来已久,但是,“阻力”也是很大,至于原因,我这里不谈。

香港街道名字西化很严重,不单单是历史遗留问题,也有心里对内地“有芥蒂”所导致,街道名字特意去区分与内地的不同。这些种种心理作祟的因素,终究是不能也不愿去面对内地的繁华,这才是最主要的原因。要改名“维多利亚”,不如还原尖沙咀港岛的传统地名,不是件容易的事情,各种“推脱”的理由估计会有很多,比如,比例与旅游业的发展,因为“维多利亚港”就是等同于香港中环繁华的夜景,与类似于新加坡和东京的夜景。